Վենեսուելայի նախագահ Ուգո Չավեսը լրացուցիչ բուժում է անցնում, «շատ բարդ և ծանր»: Այդ մասին հայտարարել է փոխնախագահ Նիկոլաս Մադուրսը Կուբայից վերադառնալուն պես, որտեղ Չավեսը վերականգնում է առողջությունը դեկտեմբերին տարած վիրահատությունից հետո:
Նախորդ տարվա հոկտեմբերին Չավեսը հաղթեց նախագահական ընտրություններում, սակայն դեկտեմբերի սկզբին հայտարարեց, որ ստիպված է կրկին մեկնել Կուբա, քանի որ քաղցկեղի ևս մեկ վիրահատության պետք է ենթարկվի: Վերջին կես տարում արդեն չորրորդ վիրահատությունն արվեց դեկտեմբերի 11-ին Հավանայում:
Կուբա մեկնելուց ի վեր Չավեսը չի հայտնվել որ հեռուստա, ոչ ռադիոեթերում, հայտնում է ԻՏԱՐ-ՏԱՍՍ-ը:
