16.10.2000. ՄԵԴԻԱՄԱՔՍ, ԵՐԵՎԱՆ.ԱՄՆ պետքարտուղար Մադլեն Օլբրայթը եւ պաշտպանության նախարար Ուլիամ Քոենը համատեղ նամակ են հղել ԱՄՆ Կոնգրեսի Ներկայացուցիչների պալատի խոսնակ Դենիս Հասթերթին, որտեղ վերջինիս կոչ են անում թույլ չտալ «Հայկական բանաձեւը» ընդունումը:
«Օրեսդրականների միջամտությունը պատմությանը կարող է բացասական հետեւանքներ ունենալ թուրք-ամերիկյան հարաբերությունների համար», – ասվում է նամակի մեջ:
Օլբրայթը եւ Քոենը գրում են, որ Բանաձեւի ընդունումը կվնասի ԱՄՆ շահերին ոչ միայն Կովկասում, այլեւ Մերձավոր Արեւելքում եւ Միջերկրական ծովի տարածաշրջանում:–0–